Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Dennis Carlos Bormann – DB Outdoor
Untere Görgengasse 4
56566 Neuwied
Deutschland
Telefon: 02622 9218595
E-Mail: info@db-outdoor.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung),
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen),
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung, z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten),
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).

Für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät und den Zugriff darauf gilt zusätzlich § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Wir löschen personenbezogene Daten, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt. Stehen gesetzliche Aufbewahrungsfristen entgegen, wird die Verarbeitung eingeschränkt und die Daten werden nach Ablauf der Frist gelöscht.

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

3. Hosting und Shopsystem (Shopify)

Unser Onlineshop wird bei Shopify betrieben. Anbieter für Händler in Europa ist die Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland („Shopify“).

Beim Aufruf unserer Website erfasst Shopify automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern sowie Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Schriftarten, Bilder und Skripte werden über das Content-Delivery-Network von Shopify geladen.

Shopify verarbeitet außerdem alle Daten, die Sie im Shop eingeben (z. B. bei Bestellung, Kundenkonto, Newsletter-Anmeldung oder Kontaktformular), in unserem Auftrag. Mit Shopify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Shopify kann Daten an verbundene Unternehmen und Dienstleister außerhalb der EU übermitteln, insbesondere an die Shopify Inc. in Kanada (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission) und an Dienstleister in den USA. Für Übermittlungen in die USA stützt sich Shopify auf EU-Standardvertragsklauseln bzw. – soweit der Empfänger zertifiziert ist – auf das EU-U.S. Data Privacy Framework.

Für bestimmte eigene Zwecke, etwa Betrugsprävention sowie den Betrieb der Shop-App und von Shop Pay, ist Shopify selbst verantwortlich. Weitere Informationen: https://privacy.shopify.com

4. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies (z. B. für Warenkorb, Checkout, Kundenkonto-Login, Sicherheitsfunktionen und das Speichern Ihrer Cookie-Auswahl) setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO ein. Ohne sie funktioniert der Shop nicht.

Alle anderen Cookies – etwa für Statistik (Shopify Analytics, Google Analytics) oder Marketing (Google Ads, siehe Abschnitt 12) – setzen wir nur ein, wenn Sie über unser Cookie-Banner eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen erneut aufrufen und Ihre Auswahl ändern. Außerdem können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren.

5. Bestellung und Vertragsabwicklung

Wenn Sie bei uns bestellen, verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten: Name, Liefer- und Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, bestellte Artikel sowie Zahlungs- und Bestellinformationen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ohne diese Angaben können wir den Vertrag nicht abschließen.

Zur Betrugsprävention werden Bestellungen technisch auf Auffälligkeiten geprüft, u. a. anhand von IP-Adresse und Bestellmerkmalen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt; auffällige Bestellungen prüfen wir selbst.

Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben bewahren wir Bestell- und Rechnungsdaten je nach Unterlage sechs, acht oder zehn Jahre auf (§ 257 HGB, § 147 AO; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

6. Kundenkonto

Sie können freiwillig ein Kundenkonto anlegen. Die Anmeldung erfolgt mit Ihrer E-Mail-Adresse und einem Einmal-Code, den wir Ihnen per E-Mail senden. Im Konto speichern wir Ihre Kontaktdaten, Adressen und Ihre Bestellhistorie (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen; Bestelldaten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, bleiben davon unberührt.

7. Zahlungsabwicklung

Je nach gewählter Zahlungsart geben wir die für die Zahlung erforderlichen Daten (insbesondere Name, Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse, Bestellbetrag, Bestellnummer und Zahlungsdaten) an den jeweiligen Zahlungsdienstleister weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zur Betrugsprävention verarbeiten die Zahlungsdienstleister zudem Geräte- und Transaktionsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kartenzahlung (Shopify Payments)

Zahlungen mit Visa, Mastercard, American Express und Maestro wickeln wir über Shopify Payments ab. Zahlungsdienstleister ist die Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland („Stripe“). Ihre Kartendaten werden verschlüsselt direkt an Shopify und Stripe übermittelt; wir selbst erhalten Ihre vollständigen Kartendaten nicht. Zur Abwicklung und Authentifizierung (z. B. 3-D Secure) werden Daten außerdem an die jeweilige Kartenorganisation und Ihre kartenausgebende Bank weitergegeben. Stripe ist für einen Teil der Verarbeitung (z. B. Betrugsprävention und Erfüllung gesetzlicher Pflichten) selbst verantwortlich und kann Daten auch in die USA übermitteln. Weitere Informationen: https://stripe.com/de/privacy

Shop Pay

Shop Pay ist ein Express-Bezahldienst von Shopify. Wenn Sie Shop Pay nutzen, werden Ihre Kontakt-, Liefer- und Zahlungsdaten in Ihrem Shop-Pay-Konto gespeichert, damit Sie bei künftigen Einkäufen schneller bezahlen können. Für Ihr Shop-Pay-Konto ist Shopify selbst verantwortlich. Weitere Informationen: https://privacy.shopify.com

PayPal

Wenn Sie mit PayPal bezahlen, übermitteln wir die für die Zahlung erforderlichen Daten an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg („PayPal“). PayPal ist für die Verarbeitung Ihrer Daten selbst verantwortlich und kann je nach gewählter Zahlungsart (z. B. Rechnungskauf oder Ratenzahlung) eine Bonitätsprüfung durchführen. PayPal kann Daten auch in die USA übermitteln. Weitere Informationen: https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full

8. Versand

Zur Lieferung geben wir Ihren Namen und Ihre Lieferanschrift an das jeweils beauftragte Versandunternehmen weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Je nach Sendung sind dies:

DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn
DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg
GLS General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS-Germany-Straße 1–7, 36286 Neuenstein

Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer geben wir nur weiter, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben, damit der Versanddienstleister Sie über die Zustellung informieren kann (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), oder wenn dies für die Zustellung zwingend erforderlich ist, etwa bei einer Speditionslieferung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit uns oder dem Versanddienstleister gegenüber widerrufen.

9. Online-Widerruf (Widerrufsbutton)

Sie können den Widerruf eines Vertrags direkt über unsere Online-Widerrufsfunktion erklären. Dabei verarbeiten wir Ihre Angaben im Formular (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Bestellnummer und betroffene Artikel) sowie Datum und Uhrzeit des Eingangs, um Ihren Widerruf zuzuordnen und zu bearbeiten und Ihnen die gesetzlich vorgeschriebene Eingangsbestätigung per E-Mail zu senden (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 356a BGB sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Die Funktion wird technisch von der Visionz GmbH, Richthofenstr. 29, 31137 Hildesheim, als Auftragsverarbeiter bereitgestellt. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Wir speichern die Daten, solange dies für die Abwicklung des Widerrufs und die Abwehr möglicher Ansprüche erforderlich ist (in der Regel bis zum Ende der dreijährigen Verjährungsfrist), und darüber hinaus, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Anfrage), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, andernfalls unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen zu neuen Produkten und Angeboten zu senden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung bestätigen. Um die Anmeldung nachweisen zu können, speichern wir den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie Ihre IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Verwaltung und Versand erfolgen über Shopify (siehe Abschnitt 3). Dabei kann ausgewertet werden, ob ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden, um unsere Inhalte zu verbessern; diese Auswertung ist Teil Ihrer Einwilligung.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen – über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an info@db-outdoor.de. Nach der Abmeldung löschen wir Ihre E-Mail-Adresse aus dem Verteiler; zum Nachweis der früheren Einwilligung können wir sie bis zu drei Jahre in einer Sperrliste speichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

12. Google Analytics und Google Ads

Sofern Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben, nutzen wir über den Vertriebskanal „Google & YouTube“ Dienste der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“):

Google Analytics 4, um die Nutzung unseres Shops statistisch auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft der Besucher, Käufe),
Google Ads Conversion-Tracking und Remarketing, um den Erfolg unserer Anzeigen zu messen und Ihnen auf Google-Diensten (z. B. Google-Suche, YouTube) und Partnerseiten interessenbezogene Werbung anzuzeigen.

Dabei werden mithilfe von Cookies bzw. ähnlichen Technologien Online-Kennungen (z. B. Cookie-IDs), IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, aufgerufene Seiten und Interaktionen, die Herkunft des Besuchs (z. B. Klick auf eine Anzeige) sowie Bestellinformationen (z. B. Bestellwert) verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Ihre Einwilligung setzen wir diese Dienste nicht ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen erneut aufrufen. Personalisierte Werbung können Sie zusätzlich unter https://myadcenter.google.com deaktivieren.

Für Google Analytics haben wir mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen; die Analysedaten werden höchstens 14 Monate gespeichert. Bei Google Ads ist Google für einen Teil der Verarbeitung selbst verantwortlich.

Google verarbeitet Daten auch in den USA. Die Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

Außerdem stellen wir Produktdaten bei Google bereit (z. B. in Google Shopping). Dabei werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen übermittelt.

13. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
Löschung (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Wenden Sie sich dazu einfach an info@db-outdoor.de.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Der Verarbeitung Ihrer Daten für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO)
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, www.datenschutz.rlp.de.